Utilidad de la vigilancia microbiológica del virus respiratorio sincitial en Galicia (España): 2008-2017

Abstract

OBJECTIVE: To describe whether the microbiological information of the respiratory syncytial virus (RSV), provided by four hospitals on a weekly basis, adequately captures the seasonality of the RSV in the entire community.

METHOD: Retrospective descriptive study. We compared the detection of RSV in respiratory samples of patients (hospitalized and not) from all age groups, from the 4 hospitals that are part of the microbiological surveillance system (MSS), with data from the Minimum Basic Data Set of hospitalization for bronchiolitis by RSV or another infectious organism, in patients under 5 years of age, admitted to any public hospital in Galicia (seasons 2008/2009 to 2016/2017). An epidemic wave period was considered when the positivity of RSV detections in the total respiratory samples of the SVM exceeded 10%. The sensitivity of the MSS was calculated as a percentage of admissions occurring in the epidemic wave.

RESULTS: MSS sensitivity was 92% (86%-96%) for RSV bronchiolitis admissions in each season and 79% (75%-84%) for total bronchiolitis admissions.

CONCLUSIONS: The RSV microbiological surveillance system, based on data from only 4 hospitals, showed very good sensitivity to predict the start and end of the annual RSV wave throughout the Galician region. These results support the use of this information to alert the entire health system of the onset of the wave.

Objetivo: Describir si la información microbiológica del virus respiratorio sincitial (VRS) facilitada semanalmente por cuatro hospitales captura adecuadamente la estacionalidad del VRS en toda la comunidad. Método: Estudio descriptivo retrospectivo. Se compararon las detecciones de VRS en muestras res-piratorias de pacientes (ingresados y no), de todos los grupos de edad, de los cuatro hospitales queforman parte del sistema de vigilancia microbiológica (SVM), con datos del Conjunto Mínimo Básicode Datos de hospitalización por bronquiolitis causada por VRS u otro microorganismo infeccioso, enpacientes menores de 5 a˜nos ingresados en cualquier hospital público de Galicia (temporadas 2008/2009a 2016/2017). Se consideró como periodo de onda epidémica cuando la positividad de detecciones deVRS en el total de muestras respiratorias del SVM superó el 10%. Se calculó la sensibilidad del SVM comoel porcentaje de ingresos ocurridos en la onda epidémica. Resultados: La sensibilidad del SVM fue del 92% (86-96%) para los ingresos por bronquiolitis por VRS encada temporada y del 79% (75-84%) para los ingresos por bronquiolitis totales. Conclusiones: El SVM del VRS, basado en información de solo cuatro hospitales, mostró muy buena sen-sibilidad para predecir el inicio y el final de la onda anual de VRS en toda la comunidad autónoma. Estosresultados respaldan la utilización de esta información para alertar a todo el sistema sanitario del iniciode la onda.