Efectividad y seguridad de la epiduroscopia en el tratamiento del síndrome de cirugía fallida de espalda y de estenosis espinal lumbar

Abstract

El síndrome de cirugía fallida de espalda (FBSS) se define como un dolor raquídeo lumbar, aislado o asociado a dolor referido o radicular, de etiología desconocida, que persiste después de una intervención quirúrgica. La estenosis espinal lumbar se refiere al estrechamiento estructural del canal raquídeo, que culmina en una compresión neurológica y vascular en uno o más niveles dando lugar a dolor lumbar crónico y dolor de extremidades inferiores no específico. Inicialmente el tratamiento en ambas patologías es de tipo conservador, seguida de procedimientos mínimamente invasivos, mientras que el abordaje quirúrgico se indica en aquellos pacientes que no responden a estos tratamientos. Dentro de los procedimientos mínimamente invasivos se encuentra la epiduroscopia, o adhesiolisis endoscópica, que se trata de una herramienta diagnóstica y terapéutica que permite al mismo tiempo visualizar y tratar “in situ” a los pacientes con lumbalgia y/o radiculopatía que no responden a tratamiento convencional y que no son susceptibles de tratamiento quirúrgico

A síndrome de cirurxía errada de costas ( FBSS) defínese como unha dor raquídeo lumbar, illado ou asociado a dor referida ou radicular, de etiología descoñecida, que persiste despois dunha intervención cirúrxica. A estenosis espinal lumbar refírese ao estreitamento estrutural da canle raquídeo, que culmina nunha compresión neurolóxica e vascular nun ou máis niveis dando lugar a dor lumbar crónica e dor de extremidades inferiores non específico. Inicialmente o tratamento en ambas patoloxías é de tipo conservador, seguida de procedementos minimamente invasivos, mentres que a abordaxe cirúrxica indícase naqueles pacientes que non responden a estes tratamentos. Dentro dos procedementos minimamente invasivos atópase a epiduroscopia, ou adhesiolisis endoscópica, que se trata dunha ferramenta diagnóstica e terapéutica que permite ao mesmo tempo visualizar e tratar “in situ” aos pacientes con lumbalxia e/ou radiculopatía que non responden a tratamento convencional e que non son susceptibles de tratamento cirúrxico