La seguridad del paciente radiológico medida a través de la legibilidad del consentimiento informado

Abstract

OBJETIVO: Evaluar la legibilidad de los documentos de consentimiento informado (CI) que utiliza el Servicio de Radiodiagnóstico (RXD) de la Xerencia de Xestión Integrada de Ferrol (XXIF). METODOLOGÍA: Estudio observacional descriptivo realizado en 2015. Selección de todos los C.I. disponibles en el RXD del XXIF. Uso del método de legibilidad de Flesch-Szigriszt . Análisis de textos a través del programa informático INFLESZ® RESULTADOS:Se evaluaron 33 documentos de C.I. específicos de RX. CONCLUSIONES: La legibilidad no es un método exacto, pero si indicativo de lo compleja que puede llegar a ser la información escrita. Los valores de legibilidad obtenidos en este estudio nos “advierten” de que los pacientes realmente pueden no comprender toda la información que se les está intentando transmitir y que deben revisarse para lograr mayor comprensión y seguridad para el paciente.

OBJECTIVE: To evaluate the readability of the documents of informed consent (CI) used by the Radiodiagnosis Service (RXD) of the Integrated Management of Ferrol Xerencia (XXIF). METHODOLOGY: Descriptive observational study conducted in 2015. Selection of all C.I. available in the RXD of the XXIF. Use of the readability method of Flesch-Szigriszt. Text analysis through the INFLESZ® computer program RESULTS: 33 documents from C.I. specific to RX. CONCLUSIONS: Readability is not an exact method, but it is indicative of how complex written information can be. The readability values obtained in this study "warn" that patients may not really understand all the information that they are trying to transmit and that they should be reviewed to achieve greater understanding and safety for the patient.

Comunicación - póster presentada en VI Xornadas de calidade e seguridade do Sergas. V Congreso de calidade e seguridade de SOGALCA. "Ética, valores y derechos: componentes de la calidad", celebrado en Santiago de Compostela el 3 y 4 de junio de 2015.