Neurorretinitis por primoinfección de virus Epstein Barr

Abstract

Caso Clínico. Mujer de 36 años que acude a Urgencias por disminución de visión aguda en el OD. Se evidencia edema de papila bilateral con alteraciones significativas en los campos visuales realizados. El estudio sistémico demostró una seroconversión de Ig M para el Virus Epstein Barr. El cuadro se resolvió de forma espontánea con recuperación de la AV inicial.

Discusión. La neurorretinitis es una enfermedad que puede ser de origen infeccioso, inflamatorio, autoinmune o vascular, pero a pesar de su etiología variada, suele presentarse con unos signos característicos, que facilitan su diagnóstico. El tratamiento variará dependiendo de la causa de la enfermedad.

Case Report. We present the case of a 36 year-old woman who came to the Emergency Department due to loss visual acuity in the right eye. There was demostrate a bilateral papilledema with significative changes in visual fields. The systematic study was positive to Epstein Barr Virus with a seroconversion IgM. The case had a sponteneus resolution and the VA initial was recuperated.

Conclusión. The neuroretinitis had multiple ethiology: infection, inflamatory, autoinmune or vascular, but there are some tipical signs which help the diagnosis. The treatment will change in function the disease's ethilogy.