Hernia inguino-crural. versión completa

Abstract

[ESP] Los objetivos de esta guía son: - Elaboración de criterios de derivación y priorización de pacientes con hernia inguino-crural, desde lo primero nivel asistencial al especializado. - Elaboración de criterios de indicación quirúrgica en el nivel especializado y de priorización de pacientes en la lista de espera quirúrgica. - Evaluación de la efectividad y seguridad de las técnicas quirúrgicas abiertas, con prótesis y no, de reparación de la hernia inguino-crural, valorando la frecuencia de recidivas y de otros resultados clínicos, así como la presentación de complicaciones, tanto a corto cómo ancho plazo. - Evaluación comparativa de la efectividad y seguridad de las técnicas quirúrgicas laparoscópicas frente a las técnicas abiertas, y entre la técnica laparoscópica totalmente extraperitoneal (TEP) y la transperitoneal (TAPP). - Evaluación de la efectividad y seguridad de la CMA en la reparación programada de la hernia inguino-crural, en comparación con la cirugía con hospitalización convencional. - Elaboración de criterios de selección de pacientes con hernia inguinocrural susceptibles de ser intervenidos mediante CMA y establecimiento de criterios de priorización en lista de espera quirúrgica. - Propuesta de indicadores específicos para evaluación de la calidad de la CMA.

[GLG] Os obxectivos desta guía son: - Elaboración de criterios de derivación e priorización de pacientes con hernia inguino-crural, dende o primeiro nivel asistencial ao especializado. - Elaboración de criterios de indicación cirúrxica no nivel especializado e de priorización de pacientes na lista de espera cirúrxica. - Avaliación da efectividade e seguridade das técnicas cirúrxicas abertas, con prótese e non, de reparación da hernia inguino-crural, valorando a frecuencia de recidivas e doutros resultados clínicos, así como a presentación de complicacións, tanto a curto como largo prazo. - Avaliación comparativa da efectividade e seguridade das técnicas cirúrxicas laparoscópicas fronte ás técnicas abertas, e entre a técnica laparoscópica totalmente extraperitoneal (TEP) e a transperitoneal (TAPP). - Avaliación da efectividade e seguridade da CMA na reparación programada da hernia inguino-crural, en comparación coa cirurxía con hospitalización convencional. - Elaboración de criterios de selección de pacientes con hernia inguinocrural susceptibles de ser intervidos mediante CMA e establecemento de criterios de priorización en lista de espera cirúrxica. - Proposta de indicadores específicos para avaliación da calidade da CMA.